L'Algérie se distancie-t-elle de l'Iran ?

L'Algérie se distancie-t-elle de l'Iran ?

par Chekib Abdessalam

Langues
Podcast audio
sahara sahel info
Welcome, bienvenue, à sahara-sahel.info
📝 Sommaire



🔸 Un tournant diplomatique


Le ministre algérien des Affaires étrangères a rencontré les ambassadeurs des pays du Golfe arabes touchés par les attaques iraniennes, exprimant « la solidarité totale de l’Algérie avec les pays arabes frères victimes d’attaques militaires ». Selon des analyses de presse, ce geste marque un « virage diplomatique » d’Alger envers Téhéran, voire un abandon progressif de son allié traditionnel. En effet, comme le rapporte Jeune Afrique, l’Algérie, proxi de l’Iran au Maghreb, “a surpris en s’abstenant de condamner les frappes américaines et israéliennes contre Téhéran et en se solidarisant notamment avec les Émirats arabes unis”. Un revirement complet par rapport à sa ligne diplomatique habituelle.


🔸 Retour sur le passé


Le régime et l’État algérien, nés dans un contexte de colonialisme et de luttes internalisées, peuvent-ils être réduits à une simple association de malfaiteurs ? Certains y voient une organisation criminelle secrète fondée au XXᵉ siècle pour servir des intérêts claniques privés via des activités illicites. Des figures comme des chacals, des hyènes en papier, des bourreaux, des dictateurs bananiers et des vampires auraient pris possession sans vergogne d’une « Françalgérie » bâtie sur les ruines de l’ancien empire chérifien ou Maghreb millénaire.


Près d’un million de réfugiés algériens ont été accueillis au Maroc pendant la « guerre d’indépendance », avec plus de vingt bases militaires et ateliers de fabrication d’armes secrètes protégés par le roi et le peuple marocain. Cependant, un protocole d’accord fut trahi à l’indépendance, menant à la guerre des sables en 1963, qui servit de parapluie à une puissance étrangère nucléaire opérant dans toute la région.


En 1975, plus de 250 000 Marocains furent expulsés arbitrairement, violant les droits de l’homme, principalement depuis la région d’Oranie. Parallèlement, durant un demi siècle, la fabrication du mensonge et du mythe du Sahara occidental et du Polisario s’avère n’être qu’un arbre cachant la forêt des autres trahisons, intrigues et félonie.



🔸 Alger : un régime opportuniste


Proche de Téhéran ces deux dernières décennies, Alger, aujourd’hui en conflit avec tout le monde, s’offre une nouvelle trahison. Avec un flegme apparent, elle opère un virage à 360 degrés, offrant un nouveau « baiser de Judas » à son ancien allié iranien en se déclarant solidaire des pays arabes dans le contexte tendu de la guerre américano-israélo-iranienne.


Mieux vaut être du côté du plus fort. Autrefois assassin de sa propre armée de libération (ALN) et de ses chefs fondateurs, Alger sous le FLN/ANP n’est pas à une trahison près.



🔸 Alger : repaire de chacals ?


Ces mammifères, souvent comparés aux renards pour leur ruse, hantent la côte barbaresque d’Alger. Leurs cris apeurés résonnent comme des piaillements, mais leur hurlement reste inaudible aux oreilles des innocents. La ruse et l’opportunisme sont les deux mamelles nourricières de ces chacals, prédateurs et pirates de l’entre-soi.


Aujourd’hui, c’est au tour de Téhéran : l’armée algérienne y a perdu quatre généraux de l’ANP pendant la guerre des douze jours en 2025. Pourtant, malgré cette proximité avec Téhéran, l’Algérie trahit et déserte. La perfidie algérienne ne surprend plus personne.


Mais, utilisant les mêmes méthodes que celles de son mentor oriental, Alger détient également un otage français : le journaliste Christophe Gleizes. Il peut toujours être utilisé comme monnaie d’échange pour renforcer la posture opportuniste de ceux qui retournent leur veste indéfiniment, toujours du bon côté.



🔸 Alger, prédateur et charognard


Le chacal est un animal opportuniste, se nourrissant aussi bien de végétaux que de viande. Il est connu pour voler des morceaux de proie aux lions inattentifs. En France, la meute de ces chacals se fait appeler « DZ-Maffia » ou « islamo-gauchistes », souvent associés à des officines consulaires et mosquées instrumentalisées via une rhétorique démagogique et autres activismes influents.


Cependant, Alger n’est-il que le repaire de hyènes solitaires ? Ces charognards, aux pelages bruns, rayés ou tachetés, se nourrissent des déchets humains amassés autour et dans les villes algériennes, en mépris total des règles d’hygiène et de respect environnemental élémentaire.


Expertes en répression, assassinats et torture, ces hyènes savent extraire la moelle des os des cadavres quand plus rien ne reste à ronger. Nocturnes, elles fuient la lumière du jour et préfèrent l’obscurité pour traquer leurs proies. Elles ne dédaignent pas non plus se nourrir d’excréments humains. Alors, chacal ou hyène ?


🔸 Alger : repaire de croquemitaine


À Alger, le régime se comporte comme un croquemitaine, une créature effrayante qui se cache dans l’ombre. Sans forme fixe, son absence de substance le rend d’autant plus terrifiant. Parfois spectre à peine visible dans l’obscurité, parfois monstre aux griffes acérées et crocs menaçants, ce croquemitaine puise ses racines dans les DSP (Délégués à la Sécurité et à la Prévention) des années 70-80, enfants ou sbires d’une sécurité militaire chère au colonel Boumediene.


S’adaptant aux peurs collectives et individuelles avec une agilité déconcertante, ses yeux luisants et son allure d’ogre en font l’incarnation même de la peur et de la violence. Après 64 ans de recel, de vol de territoire (notamment le Sahara oriental ou Touat), de pillage et de gabegie, Alger, ancien joyau colonial au trait de plume « néo-mauresque », s’est muée en vampire.



🔸 Les gardiens de la révolution


Fort heureusement, les Touaregs ou Imouhar connaissent l’antidote. Ils détiennent le secret jalousement gardé d’une substance capable de protéger contre les vampires modernes. Mais si ces derniers, assoiffés d’or noir insatiables, ont désossé, détroussé, spolié et maintes fois trahi, n’en sont-ils pas moins réduits à l’état de hyènes, iridalen en tamachek ? Opaque nébuleuse ou meute de hyène, de quelle révolution sont-ils les gardiens ?


Chekib Abdessalam, essayiste


✅ merci de diffuser, partager, bien à vous


📌





audio
Podcast audio en français


Podcast audio en arabe


Podcast audio en anglais


Podcast audio en espagnol


Podcast audio en haussa


Podcast audio en italien


Podcast audio en allemand


Podcast audio en chinois simplifié



🔵 arabe

شمال أفريقيا، الحدود الاستعمارية المصطنع


مرحبا بكم في sahara-sahel.info


هل تنأى الجزائر بنفسها عن إيران؟


منعطف دبلوماسي


اجتمع وزير الخارجية الجزائري مع سفراء دول الخليج العربي المتضررة من الهجمات الإيرانية، معربًا عن “تضامن الجزائر الكامل مع الدول العربية الشقيقة التي وقعت ضحية للهجمات العسكرية”. ووفقًا لتحليلات صحفية، تُشير هذه الخطوة إلى “تحول دبلوماسي” من جانب الجزائر تجاه طهران، بل وربما تخلي تدريجي عن حليفها التقليدي. في الواقع، وكما ذكرت مجلة “جون أفريك”، فإن الجزائر، وكيلة إيران في المغرب العربي، “فاجأت الجميع بامتناعها عن إدانة الضربات الأمريكية والإسرائيلية على طهران، وبإعرابها عن تضامنها، على وجه الخصوص، مع الإمارات العربية المتحدة”. إنه انقلاب كامل على نهجها الدبلوماسي المعتاد.


نظرة إلى الماضي


هل يُمكن اختزال النظام والدولة الجزائريين، اللذين وُلدا في سياق الاستعمار والصراعات الداخلية، إلى مجرد منظمة إجرامية؟ يرى البعض أنها منظمة إجرامية سرية تأسست في القرن العشرين لخدمة مصالح عشائرية خاصة من خلال أنشطة غير مشروعة. يُقال إن شخصياتٍ مثل ابن آوى، والضباع الورقية، والجلادين، وديكتاتوريي جمهوريات الموز، ومصاصي الدماء، قد استولت بلا خجل على “فرنسالجيري” بُنيت على أنقاض الإمبراطورية الشريفية القديمة، أو المغرب العربي الذي يعود تاريخه إلى ألف عام.


استقبل المغرب ما يقارب مليون لاجئ جزائري خلال “حرب الاستقلال”، مع أكثر من عشرين قاعدة عسكرية وورش عمل سرية لتصنيع الأسلحة، تحت حماية الملك والشعب المغربي. إلا أن مذكرة تفاهم نُقضت عند الاستقلال، مما أدى إلى حرب الرمال عام 1963، التي مثّلت غطاءً لقوة نووية أجنبية تعمل في جميع أنحاء المنطقة.


في عام 1975، طُرد أكثر من 250 ألف مغربي تعسفياً، في انتهاكٍ لحقوق الإنسان، غالبيتهم من منطقة وهران. في غضون ذلك، وعلى مدى نصف قرن، أثبت تلفيق الأكاذيب والأساطير المحيطة بالصحراء الغربية وجبهة البوليساريو أنها مجرد ستار دخاني يخفي وراءه سلسلة واسعة من الخيانات والمؤامرات والخيانة.


الجزائر: نظام انتهازي


بعد أن كانت الجزائر قريبة من طهران على مدى العقدين الماضيين، ها هي الآن، وقد أصبحت على خلاف مع الجميع، ترتكب خيانة أخرى. وبهدوء ظاهري، انقلبت على موقفها تمامًا، مقدمةً “قبلة يهوذا” جديدة لحليفتها الإيرانية السابقة بإعلان تضامنها مع الدول العربية في ظل التوتر القائم بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران.


من الأفضل الانحياز للأقوى. فبعد أن قتلت جيش التحرير الوطني وقادته المؤسسين، فإن الجزائر تحت حكم جبهة التحرير الوطني/الحزب الوطني الأفريقي ليست غريبة عن الخيانة.


الجزائر: وكر للضباع؟


هذه الثدييات، التي تُشبه الثعالب في دهاءها، تجوب ساحل بربري الجزائر. صرخاتها المذعورة تُشبه الزقزقة، لكن عويلها يبقى خافتاً عن آذان الأبرياء. الدهاء والانتهازية هما جوهر حياة هذه الحيوانات المفترسة، وقراصنة من جنسها.


اليوم، جاء دور طهران: فقد الجيش الجزائري أربعة من جنرالات جبهة التحرير الوطني هناك خلال حرب الأيام الاثني عشر عام 2025. ومع ذلك، ورغم هذا القرب من طهران، تخون الجزائر بلدها وتتخلى عنه. لم يعد غدر الجزائريين يُفاجئ أحداً.


لكن، باستخدام الأساليب نفسها التي استخدمها مُرشدها الشرقي، تحتجز الجزائر أيضاً رهينة فرنسية: الصحفي كريستوف غليز. يمكن دائماً استخدام ذلك كورقة مساومة لتعزيز الموقف الانتهازي لأولئك الذين يُغيرون ولاءاتهم باستمرار، ودائماً ما يكونون في الجانب المنتصر.


الجزائر: المفترس والقارت


الضباع حيوان انتهازي، يتغذى على النباتات واللحوم على حد سواء. ويُعرف عنه سرقة قطع من فرائس الأسود الغافلة. في فرنسا، تُطلق هذه المجموعة من الضباع على نفسها اسم “مافيا الجزائر” أو “اليساريين الإسلاميين”، وغالبًا ما ترتبط بالقناصل والمساجد التي يتم التلاعب بها عبر الخطاب الشعبوي وغيره من أشكال النشاط المؤثر.


لكن، هل الجزائر مجرد وكر للضباع المنعزلة؟ تتغذى هذه الحيوانات الكاسحة، بفرائها البني المخطط أو المرقط، على النفايات البشرية المتراكمة حول المدن الجزائرية وداخلها، متجاهلةً تمامًا أبسط معايير النظافة والبيئة.


تُعرف هذه الضباع بخبرتها في القمع والاغتيال والتعذيب، فهي تجيد استخراج النخاع من الجثث عندما لا يبقى شيء آخر لتنهشه. وهي حيوانات ليلية، تتجنب ضوء النهار وتفضل الظلام لاصطياد فرائسها. كما أنهم لا يمانعون التغذي على فضلات الإنسان. إذن، هل هو ابن آوى أم ضبع؟


الجزائر: وكرٌ مرعب


في الجزائر، يتصرف النظام كوحشٍ مرعب، كائنٌ يتربص في الظلال. إن افتقاره إلى شكلٍ ثابتٍ وشعوره بالضآلة يزيدان من رعبِه. فهو أحيانًا شبحٌ بالكاد يُرى في الظلام، وأحيانًا وحشٌ ذو مخالب حادة وأنيابٍ مخيفة. تعود جذور هذا الوحش إلى مندوبي الأمن والوقاية في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، وهم نتاج أو أتباع جهاز الأمن العسكري الذي كان يحظى بدعم العقيد بومدين.


يُظهر هذا الوحش قدرةً مذهلةً على التكيف مع المخاوف الجماعية والفردية، فعيناه اللامعتان ومظهره الشبيه بالغول تجعلانه تجسيدًا للخوف والعنف. بعد 64 عامًا من تلقي المسروقات، والاستيلاء على الأراضي (لا سيما الصحراء الشرقية وتوات)، والنهب، وسوء الإدارة، تحولت الجزائر، جوهرة استعمارية سابقة ذات طابع “مغربي حديث”، إلى مصاص دماء.


حماة الثورة


لحسن الحظ، يعرف الطوارق، أو الإموهار، الترياق. فهم يحتفظون بسرٍّ ثمين لمادة قادرة على الحماية من مصاصي الدماء المعاصرين. ولكن إذا كان هؤلاء المصاصون، المتعطشون للذهب الأسود، قد سلبوا ونهبوا وخانوا مرات لا تُحصى، ألا يُصبحون مع ذلك في حكم الضباع، أو كما يُطلق عليهم في لغة التماشيق “إيريدالين”؟ سديمٌ مُبهم أم قطيع ضباع، أي ثورة هم حماة؟


شكيب عبد السلام، كاتب مقالات


✅ شكرًا لك على المشاركة والنشر. مع أطيب التحيات.


هنا sahara-sahel.info شكرا لزيارتك



🔵 tamazight


ⴰⵔ ⴰⵡⵏ ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⵖ, ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵖⵔ, ⵖⵔ ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ-ⵙⴰⵀⵍ.ⵉⵏⴼⵓ



ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⴱⴻⵄⴷⴻⴹ ⵉⵎⴰⵏⵉⵙ ⵖⴻⴼ ⵉⵕⴰⵏ?


ⵜⵉⵙⵡⵉⵄⵜ ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ adiplumati


ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵥⵍⴰ ⵉⵡⴻⵔⴷⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵎⵍⴰⵍ ⴷ ⵢⵉⵏⵎⴰⵀⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴻⵍⵎⵉⵎ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⴰⵢ ⵃⵓⵣⴰⵏ ⵢⵉⵏⵟⴰⴳⴻⵏ ⵉⵕⴰⵏⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ « ⵜⴰⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵖⵜⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⵟⴰⴳⴻⵏ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ». ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵎⵙⴰ, ⴰⵃⵔⵉⵛⴰ ⴷ « ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ adiplumati » ⴰⵢ ⴷⵜⴳⴰ Lezzayer Tamaneɣt ⵖⴻⵔ Tehran, ⵓⵍⴰ ⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵛⵡⵉⵟ, ⵛⵡⵉⵟ. ⴷ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵏⵏⴰ ⵊⴻⵓⵏⴻ ⴰⴼⵔⵉⵇⵓⴻ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵙⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ, “ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎ ⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵃⴱⴻⵙ ⵙⴻⴳ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵀⵔⴰⵏ ⴻⴷ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ, ⵍⴰⴷⵖⴰ, ⴻⴷ ⵍⵎⵉⵔⴰⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ”. ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵉⵙ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵉⵏⴻⵙ tadiplumatit ⵏ ⵣⵉⴽ.


ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵖⴻⵔ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ


ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⵇⴻⵍ ⵓⴷⴰⴱⵓ ⴻⴷ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴷⵓⵍⴰ) ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ, ⴰⵢ ⴷⵉⵍⵓⵍⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⵃⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (colonisation) ⴻⴷ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⴷⴰⵅⴻⵍ, ⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ (ⵛⵔⵉⵎⵉⵏⴰⵍ) ? ⴽⵔⴰ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏⵜⵜ ⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵖⴻⴷⵎⴰⵏⵜ (ⵛⵔⵉⵎⵉⵏⴻⵍⵍⴻ) ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵇⴻⵔⵏ ⵡⵉⵙ 20 ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵏⵏⴼⴻⵄ ⵏ ⵡⴻⴳⴷⵓⴷ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵙ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛⴰⵜ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ. ⵉⵡⵓⴷⴰⵎ ⴰⵎ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ, ⵜⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⴰⵖⴻⴹ, ⵉⵄⴻⵙⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ, ⵉⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵍⴱⴰⵏⴰⵏ, ⴻⴷ yivampiren, ⵇⵇⴰⵔⴻⵏⴷ ⵟⵟⴼⴻⵏ ⵡⴰⵔ ⵍⵃⴻⵕⵎⴰ “Françalgérie” ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵚⵔⵉⵃⵉⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ, ⵏⴻⵖ ⵖⴻⴼ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵍⴻⴼ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ.


ⵇⵔⵉⴱ ⴰⵎⴻⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵏⵉⴳⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⴱⴳⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ”ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ”, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳⵙ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵄⴰⵛⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⵉⵏ ⴻⴷ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵢⴻⵎⵔⵉⴳⴻⵏ (ⵍⴻⵙⵍⴰⵃⴰⵜ) ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⴳⴻⵍⵍⵉⴷ ⴻⴷ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⵍⴻⵄ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ (accord) ⴷⴻⴳ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ (indépendance), ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵏⴻⴽⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⴰⵔ ⴷⴻⴳ 1963, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⴹⴹⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ (énergie) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ (nucléaire) ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵜ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜⴰ.


ⴷⴻⴳ 1975, ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 250.000 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵙ ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⴹⴹⴻⴼ ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ. ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰⵣⴳⴻⵏ ⵏ ⵍⵇⴻⵔⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵏ ⵜⴽⴻⵔⴽⴰⵙ ⴻⴷ ⵜⵎⵉⴹⵔⴰⵏⵜ (ⵎⵢⵜⵀⴻ) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⵉ ⵙⴰⵃⴰⵔⴰ ⵜⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵜ (ⵜⴰⵛⴻⵔⵇⵉⵜ) ⴻⴷ ⵢⵉⴳⴻⵏ (armée) ⵏ Polisario, ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴽⴰⵏ ⴷⴷⴻⵅⵅⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴼⴼⴻⵔⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ, ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⵔⴽⴰⵙ ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ.


ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ: ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ


ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵇⵔⴻⴱ ⵖⴻⵔ Tehran ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴻⵇⵔⵓⵏ ⴰⵢⴰ, Lezzayer Tamaneɣt, ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴻⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⵜⴳⴰⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ. ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴻⵏ, ⵜⴳⴰⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵇⴻⴷ (aboutface) ⵉⴽⴻⵎⵍⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔⴷ « ⵜⴰⵇⴻⵎⵎⵓⵛⵜ ⵏ ⵊⵓⴷⴰⵙ » ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵉ ⵡⴻⵎⵜⵉⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴻⴷ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⴻⴷ ⵉⵕⴰⵏ.


ⵢⵉⴼⵉⵜ ⵎⴰ ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⵉⵏ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ. ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵖⴰ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵉⴳⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ (ALN) ⴻⴷ ⵢⴻⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⵜⵜⵉⴷⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ, ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ FLN/ANP ⵓⵔ ⵜⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ.


ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ: D Tazeqqa ⵏ Yijakal?


ⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏⴰ, ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵇⴰⴷⵔⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴻⴷ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵜⵃⴻⵔⵛⵉⵏⵙⴻⵏ, ⵜⵜⵃⴰⵣⴻⵏ Tagzirt ⵏ Barbary ⵏ Lezzayer Tamaneɣt. ⵜⵉⵖⵔⵉⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵉ ⵜⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴷ ⴰⵎ ⵜⵎⴻⵥⵥⵓⵖⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵉⵖⵔⵉⵏⵙⴻⵏ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⵓⵔ ⵜⵜⵙⵍⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵎⴻⵥⵥⵓⵖⴻⵏ ⵉⵎⴻⵍⵙⴰ. ⵜⴰⵃⴻⵔⵛⵉ ⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴷ ⵉⴷⴰⵎⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏⴰ, ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⴷ ⵉⵇⴻⵔⵚⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼⵏⵙⴻⵏ.


ⴰⵙⵙⴰ, ⴷ ⵏⵏⵓⴱⴰ ⵏ ⵜⴻⵀⵔⴰⵏ : ⵍⵄⴻⵙⴽⴻⵔ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ ⵢⴻⵖⵍⵉⴷ ⴷⵉⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⴻⵏ ⵏ ANP ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴳⴰⵔⵓ ⵏ 12 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴷⴻⴳ 2025. ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵖⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵇⵔⴻⴱ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵀⵔⴰⵏ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⵅⴻⵏⵏⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⴵⴵⴰ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜⵏⵏⴻⵙ. ⵜⴰⴽⴻⵔⴹⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵓⵔ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎ ⵢⵉⵡⴻⵏ.


ⵎⴰⵛⴰ, ⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⴰⵢ ⵜⵢⴻⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵎ ⵡⴻⵎⵙⴻⵍⵎⴰⴷⵏⵏⴻⵙ (mentor) ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ (ⵛⵛⴻⵔⵇ), ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵜⴻⵟⵟⴻⴼ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵕⵕⵡⴰⵃ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ : ⴷ ⴰⵏⴻⵖⵎⴰⵙ Christophe ⴳⵍⴻⵉⵣⴻⵙ. ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴷⵉⵎⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ (ⴱⴰⵔⴳⴰⵉⵏ) ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ (opportunisme) ⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵜⴰⵎⴰ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⵜⴼⴰⴽⴽⴰⵏ, ⴷⵉⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴱⵃⴻⵏ.


ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⴰⵎⵃⴰⴷⴷⵉ ⴷ ⵓⵎⵃⴰⴷⴷⵉ


ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ, ⵢⴻⵜⵜⴻⵜⵜ ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⴰⴽⵙⵓⵎ. ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵙ ⵜⵓⴽⴻⵔⴹⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵣⵎⴰⵡⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⵛⵓⴽⴽⵓ ⴰⵔⴰ. ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵜⴰⴼⴻⵔⴽⴰⴰ ⵏ ⵢⵉⵊⴻⵄⴱⵓⴱⴻⵏ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏⴰⵙ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏⵏⵏⴻⵙ “DZMaffia” ⵏⴻⵖ “Islamoleftists”, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵇⵇⵏⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴱⵉⴹⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⵓⵏⵙⵓⵍⴰ ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵏⴰⵙⵜ (rétorique démagogique) ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵖⵏⴰⵙⵜ (activisme) ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ.


ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ Lezzayer Tamaneɣt ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵔⴰⴱⵓ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ (ⵀⵢⴻⵏⴻⵙ) ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵃⴻⴼⴼⴰⴹⴻⵏ ? ⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ, ⵙ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰⵏⵙⴻⵏ ⵜⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵜ, ⵜⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡⵜ, ⵜⵜⴻⵜⵜⴻⵏ ⵉⵖⴻⵔⵔⵓⴱⴰ ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵊⴻⵎⵄⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵉⵏ ⴻⴷ ⴷⴰⵅⴻⵍⵏⵙⴻⵏⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵣⴷⴻⴳ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⴻⴷ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ.


ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ (experts) ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (répression), ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⴻⴷ ⵓⵄⴻⵜⵜⴻⴱ, ⵜⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⵉⵏⴰ ⵙⵙⵏⴻⵏⵜ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⴷⵙⵙⵓⴼⴼⵖⴻⵏⵜ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⴻⵄⵇⵓⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵓⵔ ⴷⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵉⴷⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏⵜ. ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴹ, ⵜⵜⵃⴻⵇⵔⵉⵔⴻⵏ ⵜⴰⴼⴰⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵃⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⵟⵟⵍⴰⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ ⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏⵏⵙⴻⵏ. ⵓⵔ ⵜⵜⵃⴻⵇⵔⵉⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵍⵇⵓⵜ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ. ⵉⵀⵉ, ⴷ ⴰⵊⴰⴽⴰⵍ ⵏⴻⵖ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ?


ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ: Tazeqqa ⵏ Bogey


ⴷⴻⴳ Lezzayer Tamaneɣt, ⴰⴷⴰⴱⵓ ⵢⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓ ⴰⵎ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ bogeyman, ⴷ ⴰⵎⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⴳⴳⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ. ⵍⴻⵅⵚⴰⵚⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ (forme) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳⵙ, ⵜⵜⴳⴻⵏⵜⵜ ⴽⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ. ⵜⵉⴽⵡⴰⵍ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵥⴻⵔ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵟⵟⵍⴰⵎ, ⵜⵉⴽⵡⴰⵍ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵙ ⵢⵉⴹⴰⵔⵔⴻⵏ ⵉⵇⴻⵙⵃⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⵉⵍ ⵢⴻⵜⵜⵃⴻⵜⵜⵉⵎⴻⵏ, bogeymana ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵉⵥⵓⵔⴰⵏⵉⵙ ⴷⴻⴳ DSPs (ⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ) ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 1970 ⴷ 1980, ⴷ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏⴻⵖ ⴷ ⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ Comediene favovolo ⵙⴻⵛⵓⵔⵉⵏⴻⵍ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉ.


ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔ ⵜⵓⴳⴷⵉ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴼⴻⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ (agilité) ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ, ⴰⵍⵍⴻⵏⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵛⴻⵔⵛⵓⵔⴻⵏ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴻⵏ ⴰⵎ ⵜⵎⴻⵥⵥⵓⵖⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ (ogre) ⵜⵜⴳⴻⵏⵜⵜ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⴳⴷⵉ ⴻⴷ ⵜⴽⴻⵔⴽⴰⵙ. ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ 64 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵔⵔⴻⵏ, ⵜⵓⴽⴻⵔⴹⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ (ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵙⴰⵃⴰⵔⴰ ⵜⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵜ (ⵜⴰⵛⴻⵔⵇⵉⵜ) ⴻⴷ Touat), ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ, ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⴷ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⴷ ⵜⴰⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ ⵏ ⵣⵉⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (colonisation) ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵚⵚⵉⴼⴰ ⵏ “neomaurique”, ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵖⴻⵔⵙⵉⵡ (vampire).


ⵙ ⵍⴼⴻⵔⵃ, Ituareg, ⵏⴻⵖ Imouhar, ⵙⵙⵏⴻⵏ ⴰⴹⴹⴰⵏⵏⵏⵉ. ⵟⵟⴼⴻⵏ ⵍⴱⴰⴹⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵙⵎⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵃⵔⴻⵣ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⵥⵓⵖⵜ (vampires) ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ. ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏⴰ (vampires) ⴰⵢ ⵢⴻⴼⴼⵓⴷⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⵔⴻⵖ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ, ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ, ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ, ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵍⵅⵉⵔ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⵍⵃⵉⵙⴰⴱ, ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵔ ⵜⵜⵡⴰⵇⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵙⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ, ⵉⵔⵉⴷⴰⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ Tamasheq? ⵏⴻⴱⵓⵍⴰ opaque ⵏⴻⵖ pack ⵏ ⵜⵃⴻⵎⵎⴰⵎⵉⵏ, ⴷ ⴰⵛⵓ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵉ ⴷ ⵉⵄⴻⵙⵙⴰⵙⴻⵏⵉⵙ ?


ⵛⴻⴽⵉⴱ ⵄⴻⴱⴷⴻⵙⵙⴰⵍⴰⵎ, ⴰⵎⴰⵔⵓ


✅ ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵃⵔⵉⵛ, ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

🔵 Peul


On njaaraama, bitten, e sahara-sahel.info

Mbele Alseri ina woɗɗitoo leydi Iran?


mbayliigu dipolomasi


Jaagorgal leydi Alseri ko feewti e caggal leydi hawri e ammbasadeeruuji leyɗeele Golf aarabeeɓe ɗe njanguuji Iraan mbaɗi ɗii, o hollitii « Alseri ina jogii ballal timmungal e leyɗeele aarabeeɓe banndiraaɓe wonɓe e hareeji konu ». E wiyde ciimtol jaayndeeji, ngool jikku ina maantiniri « mbayliigu dipolomaasi » Alseri feewde Teheran, hay so tawii noon ko seeɗa-seeɗa woppude sehil mum gaadanteejo. Ndeke, no jaaynde Jeune Afrique holliri nii, Alseri, lomto Iraan to Magreb, « haawnii yimɓe fof nde woppii ñiŋde hareeji Amerik e Israayiil e Teheran, e hollirde ballal mum en, haa teeŋti noon e Emiraaji Arab Dentuɗi ». Waylo-waylo timmungo e mbaadi mum dipolomaasi ndi woownoo waɗde.


Ƴeewndo caggal e ko ɓenni


Mbele laamu e dowla Alseri, jibinaaɗo e nder ngonka koloñaal e hareeji ndernderi, ina mbaawi ustaade, wonta njuɓɓudi bonndi tan ? Won heen njiyri ɗum ko fedde bonnde sirlu sosaande e teeminannde 20ɓiire ngam huutoraade nafooje leƴƴi keertiiɗi e golle ɗe ngonaa sariya. Limlebbi ko wayi no jaakuuji, ƴiye kaayitaaji, warkoyeeɓe, diktatooruuji republique banaana, e vampireeji ina mbiyaa ko kamɓe keɓi “Françalgérie” mahaaɗo e dow ŋoral laamu Sharifi ɓooyngu, walla Magreb mo duuɓi ujunnaaje.


Fotde miliyoŋaaji 100 mooliiɓe Alserinaaɓe njaɓɓaama e nder leydi Maruk e nder « wolde ndimaagu », tawi ko ina tolnoo e capanɗe ɗiɗi (20) baasuuji konu e nokkuuji peewnugol kaɓirɗe sirlu, ɗi laamɗo oo e ɓesngu Maruk ndeeni. Kono tan, nanondiral nanondiral taƴaama e jeytaare, ɗum addani wolde sanɗaaji e hitaande 1963, nde wonnoo ko kañum woni sabaabu doole nukliyeer janane gollotooɗe e nder diiwaan hee kala.


E hitaande 1975, ko ina ɓura 250 000 Maroknaajo riiwaa e dow fenaande, tawi ina luulndii jojjanɗe aadee, ko ɓuri heewde e diiwaan Oran. E nder ɗuum, fotde feccere teeminannde, peewnugol fenaande e miijooji taariiɗi Saharaa hirnaange e Front Polisario, hollitii wonde ko cumu tan, ina suuɗii janfaaji, fenaande e janfaaji goɗɗi keewɗi.


Alseri : Laamu fartaŋŋe


Nde tawnoo Alseri ina ɓadii Teheran e nder duuɓi capanɗe ɗiɗi jooni, jooni noon, ina luurdi e yimɓe fof, waɗii kadi golle janfa goɗɗe. E nder deeƴre laaɓtunde, nde waɗii « about-face » timmuɗo, nde rokki « kiss Judas » keso e gonnooɗo sehil mum Iraan, nde bayyini ballal mum e leyɗeele aarabeeɓe e nder ngonka tiiɗka hakkunde Amerik e Israayiil e Iraan.


Ɓuri moƴƴude ko bannge ɓurɗo semmbe. Nde tawnoo nde meeɗii warde konu mum (ALN) e ardiiɓe mum sosnooɓe ɗum, Alseri e les njiimaandi FLN/ANP, wonaa koɗo e janfa.


Alseri: Ko Dental Jaakal?


Ɗeeɗoo kullon ladde, keewngal nanndireede e ɓowɗi sabu fenaande mum en, ina njirloo e daande maayo Barbary to Alseri. Wooyre maɓɓe kulɓiniinde ina nanndi e ŋoŋɗi, kono ŋoŋɗi maɓɓe ina keddii ina nanndi e noppi ɗi ngalaa gacce. Feere e fartaŋŋe ko nguurndam ɗeen jaakuuji, ƴaañooɓe e… pirateeji e sifaa mum en.


Hannde, ko Teheran woni : konu Alseri majjii toon senerooji ANP nay e nder wolde balɗe sappo e ɗiɗi e hitaande 2025. Kono, kam e ngalɗoo ɓadtaade Teheran, Alseri ina janfa, ina woppa leydi mum. Jaagorgal Alseri nattii haawnaade hay gooto.


Kono, e huutoraade laabi ɗi jannginoowo mum Fuɗnaange oo huutorii ɗii, Alseri ina joginoo kadi Faraysenaajo gooto : jaayndiyanke biyeteeɗo Christophe Gleizes. Ina waawi huutoreede sahaa kala ngam semmbinde darnde fartaŋŋe wonande wayluɓe banngeeji ɗi ngalaa ɗo kaaɗi, sahaa kala e bannge jaaliiɗo.


Alseri, Ɓooyɗo e Ɓooyɗo


Jaak ko daaba fartaŋŋe, ñaamoowo leɗɗe e kosam. Ina anndaa e wujjude pecce jawdi e liɗɗi ɗi nganndaaka. To Farayse, ndeeɗoo fedde jaakuuji ina innitoroo hoore mum « DZ-Maffia » walla « Islamo-leftists », ina heewi jokkondirde e birooji konsulaaji e juulirɗe kuutorteeɗe e haalaaji demagogi e golle goɗɗe baawɗe.


Kono mbele Alseri ko nokku ƴiye tan ? Ɗeeɗoo ƴiye, e ƴiye mum en ɓaleeje, ɓutte, walla ɓutte, ina nguura e ƴiye aadee mooftaaɗe e nder gure Alseri e nder mum en, tawa ina njejjita no feewi cellal ɓalli e tolnooji weeyo.


Annduɓe e reentaare, warngooji, e torlaaji, ɗiin ƴiye ina nganndi no njiytirta ƴiiƴam e maayɓe so tawii alaa ko heddii e ɓuuɓde. Jamma, eɗe ndewa annoore ñalawma, eɗe ɓuri yiɗde niɓɓere ngam fiyde jawdi mum en. Kadi ɓe njiɗaa ñaamde ƴiiƴam aadee. So, jaak walla ƴiye?


Alseri: Ko nokku Bogey


To Alseri, laamu nguu ina waɗa no bogeyman nii, tagoore hulɓiniinde, ɓuuɓnde e nder ŋoral. Ɓooygol maggal mbaadi tabitndi e ŋakkeende nafoore maggal ina ɓeyda tan hulɓinaade. Heen sahaaji ko ƴoƴre nde yiyataa no feewi e nder niɓɓere, heen sahaaji ko ɓiɗɓe leɗɗe ɓutte e ƴiye kulɓiniiɗe, ooɗoo bogeyman ina jogii ɗaɗi mum e DSP (Delegateeji ngam Kisal e Reentaade) e kitaale 1970 e 1980, ɓiɓɓe walla jom en hakkillaaji Comediene security militeer.


Naatde e kulol renndo e neɗɗo gooto e agility disconcerting, gite mum jalbooje e mbaadi mum nanndundi e ogre ina mbaɗa ɗum tigi rigi mbaydi kulol e fitina. Caggal duuɓi 64 keɓgol marsandiis wujjaaɗo, wujjugol leydi (teeŋti noon e Saharaa fuɗnaange e Touat), njulaagu, e njuɓɓudi bonndi, Alseri, gonnooɗo jeewte koloñaal jogiiɗe mbaydi « neo-moor » , wayliima wonti vampire.


Ko moƴƴi heen tan, ko Tuwaareg en, walla Imouhar en, ina nganndi ñawu nguu. Ɓe njogii ko sirlu gardinooɗo jeertinaango, huunde waawnde reende e vampireeji jamaanu. Kono so tawii ɓeeɗoo vampireeji, ŋoŋɗi kaŋŋe ɓaleejo mo ŋakkiraaka, njuppii, njuppii, njuppii, njuppii laabi keewɗi, mbele ɓe ngonaa fof e ustaade e ngonka ƴiye, iridalen e nder Tamasheq ? Nebula opaque walla pack hiènes, hol rewolison ɓe ngoni gardiiɗo ?


Chekib Abdessalam, binndoowo


✅ On njaaraama e feññinde, on njaaraama


enafree sahara-sahel.info



🔵 anglais

welcome, to sahara-sahel.info


Is Algeria distancing itself from Iran?


A diplomatic turning point


The Algerian Foreign Minister met with the ambassadors of the Arab Gulf states affected by the Iranian attacks, expressing “Algeria’s total solidarity with the brotherly Arab countries that have been victims of military attacks.” According to press analyses, this gesture marks a “diplomatic shift” by Algiers towards Tehran, even a gradual abandonment of its traditional ally. Indeed, as Jeune Afrique reports, Algeria, Iran’s proxy in the Maghreb, “surprised everyone by refraining from condemning the American and Israeli strikes against Tehran and by expressing solidarity, in particular, with the United Arab Emirates.” A complete reversal from its usual diplomatic approach.


A look back at the past


Can the Algerian regime and state, born in a context of colonialism and internalized struggles, be reduced to a mere criminal organization? Some see it as a secret criminal organization founded in the 20th century to serve private clan interests through illicit activities. Figures like jackals, paper hyenas, executioners, banana republic dictators, and vampires are said to have shamelessly taken possession of a “Françalgérie” built on the ruins of the ancient Sharifian Empire, or the thousand-year-old Maghreb.


Nearly a million Algerian refugees were welcomed to Morocco during the “war of independence,” with more than twenty military bases and secret weapons manufacturing workshops protected by the king and the Moroccan people. However, a memorandum of understanding was broken at independence, leading to the Sand War in 1963, which served as a cover for a foreign nuclear power operating throughout the region.


In 1975, more than 250,000 Moroccans were arbitrarily expelled, in violation of human rights, primarily from the Oran region. Meanwhile, for half a century, the fabrication of lies and the myth surrounding Western Sahara and the Polisario Front has proven to be merely a smokescreen, concealing a vast array of other betrayals, intrigues, and treachery.


Algiers: An Opportunistic Regime


Having been close to Tehran for the past two decades, Algiers, now at odds with everyone, has committed yet another act of betrayal. With apparent composure, it has executed a complete about-face, offering a new “Judas kiss” to its former Iranian ally by declaring solidarity with the Arab countries in the tense context of the US-Israeli-Iranian conflict.


It’s better to side with the strongest. Having once murdered its own National Liberation Army (ALN) and its founding leaders, Algiers under the FLN/ANP is no stranger to betrayal.


Algiers: A Den of Jackals?


These mammals, often compared to foxes for their cunning, haunt the Barbary Coast of Algiers. Their frightened cries sound like chirping, but their howls remain inaudible to innocent ears. Cunning and opportunism are the lifeblood of these jackals, predators and pirates of their own kind.


Today, it’s Tehran’s turn: the Algerian army lost four ANP generals there during the Twelve Days War in 2025. Yet, despite this proximity to Tehran, Algeria betrays and abandons its country. Algerian perfidy no longer surprises anyone.


But, using the same methods as its Eastern mentor, Algiers is also holding a French hostage: the journalist Christophe Gleizes. It can always be used as a bargaining chip to reinforce the opportunistic stance of those who endlessly change sides, always on the winning side.


Algiers, Predator and Scavenger


The jackal is an opportunistic animal, feeding on both plants and meat. It is known for stealing pieces of prey from unsuspecting lions. In France, this pack of jackals calls itself “DZ-Maffia” or “Islamo-leftists,” often associated with consular offices and mosques manipulated through demagogic rhetoric and other influential activism.


However, is Algiers merely the lair of solitary hyenas? These scavengers, with their brown, striped, or spotted fur, feed on the human waste amassed around and within Algerian cities, in total disregard for basic hygiene and environmental standards.


Experts in repression, assassination, and torture, these hyenas know how to extract the marrow from corpses when nothing else is left to gnaw. Nocturnal, they shun daylight and prefer darkness to hunt their prey. They also don’t disdain feeding on human excrement. So, jackal or hyena?


Algiers: A Bogey’s Lair


In Algiers, the regime behaves like a bogeyman, a terrifying creature lurking in the shadows. Its lack of a fixed form and inherent insignificance only make it more terrifying. Sometimes a barely visible specter in the darkness, sometimes a monster with sharp claws and menacing fangs, this bogeyman has its roots in the DSPs (Delegates for Security and Prevention) of the 1970s and 80s, the offspring or henchmen of a military security apparatus favored by Colonel Boumediene.


Adapting to collective and individual fears with disconcerting agility, its gleaming eyes and ogre-like appearance make it the very embodiment of fear and violence. After 64 years of receiving stolen goods, stealing territory (notably the Eastern Sahara and Touat), plundering, and mismanagement, Algiers, a former colonial jewel with a “neo-Moorish” flair, has transformed into a vampire.


Guardians of the Revolution


Fortunately, the Tuareg, or Imouhar, know the antidote. They hold the jealously guarded secret of a substance capable of protecting against modern vampires. But if these vampires, insatiably thirsty for black gold, have stripped, robbed, plundered, and betrayed countless times, are they not nonetheless reduced to the state of hyenas, iridalen in Tamasheq? Opaque nebula or pack of hyenas, what revolution are they the guardians of?


Chekib Abdessalam, essayist


✅ Thank you for sharing, best regards


🔵 Espagnol



bienvenido a sahara-sahel.info


¿Se está distanciando Argelia de Irán?


Un punto de inflexión diplomático


El ministro de Asuntos Exteriores argelino se reunió con los embajadores de los Estados árabes del Golfo afectados por los ataques iraníes, expresando la “total solidaridad de Argelia con los países árabes hermanos que han sido víctimas de ataques militares”. Según análisis de prensa, este gesto marca un “giro diplomático” de Argel hacia Teherán, incluso un abandono gradual de su aliado tradicional. De hecho, como informa Jeune Afrique, Argelia, representante de Irán en el Magreb, “sorprendió a todos al abstenerse de condenar los ataques estadounidenses e israelíes contra Teherán y al expresar su solidaridad, en particular, con los Emiratos Árabes Unidos”. Un giro radical respecto a su enfoque diplomático habitual.


Una mirada al pasado


¿Puede el régimen y el Estado argelinos, nacidos en un contexto de colonialismo y luchas internas, reducirse a una mera organización criminal? Algunos lo ven como una organización criminal secreta fundada en el siglo XX para servir a los intereses privados de clanes mediante actividades ilícitas. Se dice que figuras como chacales, hienas de papel, verdugos, dictadores de repúblicas bananeras y vampiros se apoderaron sin pudor de una “Françalgérie” construida sobre las ruinas del antiguo Imperio Sharifiano, o del milenario Magreb.


Casi un millón de refugiados argelinos fueron acogidos en Marruecos durante la “guerra de la independencia”, con más de veinte bases militares y talleres secretos de fabricación de armas protegidos por el rey y el pueblo marroquí. Sin embargo, un memorando de entendimiento se rompió en la independencia, lo que condujo a la Guerra de las Arenas en 1963, que sirvió de tapadera para una potencia nuclear extranjera que operaba en toda la región.


En 1975, más de 250.000 marroquíes fueron expulsados ​​arbitrariamente, en violación de los derechos humanos, principalmente de la región de Orán. Mientras tanto, durante medio siglo, la fabricación de mentiras y el mito en torno al Sáhara Occidental y al Frente Polisario han demostrado ser solo una cortina de humo, que oculta una amplia gama de otras traiciones, intrigas y deslealtades. Argel: Un régimen oportunista


Tras haber mantenido una estrecha relación con Teherán durante las últimas dos décadas, Argel, ahora enfrentado con todos, ha cometido otro acto de traición. Con aparente compostura, ha dado un giro radical, ofreciendo un nuevo “beso de Judas” a su antiguo aliado iraní al declarar su solidaridad con los países árabes en el tenso contexto del conflicto entre Estados Unidos, Israel e Irán.


Es mejor aliarse con el más fuerte. Tras haber asesinado en su día a su propio Ejército de Liberación Nacional (ALN) y a sus líderes fundadores, Argel, bajo el FLN/ANP, no es ajeno a la traición.


Argel: ¿Una guarida de chacales?


Estos mamíferos, a menudo comparados con zorros por su astucia, rondan la costa berberisca de Argel. Sus gritos de miedo suenan como chirridos, pero sus aullidos permanecen inaudibles para oídos inocentes. La astucia y el oportunismo son la esencia de estos chacales, depredadores y piratas de su propia especie.


Hoy le toca el turno a Teherán: el ejército argelino perdió allí a cuatro generales de la ANP durante la Guerra de los Doce Días en 2025. Sin embargo, a pesar de su proximidad a Teherán, Argelia traiciona y abandona su país. La perfidia argelina ya no sorprende a nadie.


Pero, utilizando los mismos métodos que su mentor oriental, Argel también tiene como rehén a un francés: el periodista Christophe Gleizes. Siempre puede usarse como moneda de cambio para reforzar la postura oportunista de quienes cambian de bando sin cesar, siempre ganando.


Argel, depredador y carroñero


El chacal es un animal oportunista que se alimenta tanto de plantas como de carne. Es conocido por robar presas a leones desprevenidos. En Francia, esta manada de chacales se autodenomina “DZ-Maffia” o “islamoislamoizquierdistas”, a menudo asociada con oficinas consulares y mezquitas, manipuladas mediante retórica demagógica y otro activismo influyente.


Sin embargo, ¿es Argel simplemente la guarida de hienas solitarias? Estos carroñeros, con su pelaje marrón, rayado o moteado, se alimentan de los desechos humanos acumulados alrededor y dentro de las ciudades argelinas, con total desprecio por las normas básicas de higiene y medio ambiente.


Expertas en represión, asesinato y tortura, estas hienas saben cómo extraer la médula de los cadáveres cuando no queda nada más que roer. Nocturnas, rehúyen la luz del día y prefieren la oscuridad para cazar a sus presas. Tampoco desdeñan alimentarse de excrementos humanos. Entonces, ¿chacal o hiena?


Argel: La Guarida del Cuco


En Argel, el régimen se comporta como un fantasma, una criatura aterradora que acecha en las sombras. Su falta de forma fija y su inherente insignificancia lo hacen aún más aterrador. A veces un espectro apenas visible en la oscuridad, a veces un monstruo con garras afiladas y colmillos amenazantes, este fantasma tiene sus raíces en los DSP (Delegados para la Seguridad y la Prevención) de las décadas de 1970 y 1980, descendientes o secuaces de un aparato de seguridad militar favorecido por el coronel Boumediene.


Adaptándose a los miedos colectivos e individuales con una agilidad desconcertante, sus ojos brillantes y su apariencia de ogro lo convierten en la personificación misma del miedo y la violencia. Tras 64 años de recibir bienes robados, robar territorio (en particular el Sáhara Oriental y Tuat), saqueo y mala gestión, Argel, una antigua joya colonial con un aire “neomorisco”, se ha transformado en un vampiro.


Guardianes de la Revolución


Afortunadamente, los tuareg, o imouhar, conocen el antídoto. Guardan el secreto celosamente guardado de una sustancia capaz de proteger contra los vampiros modernos. Pero si estos vampiros, insaciablemente sedientos de oro negro, han despojado, robado, saqueado y traicionado innumerables veces, ¿no se ven reducidos, no obstante, al estado de hienas, iridalen en Tamasheq? Nebulosa opaca o manada de hienas, ¿de qué revolución son guardianes?


Chekib Abdessalam, ensayista


✅ Gracias por compartir, un cordial saludo.

🔵 haussa


Barka da zuwa, barka da zuwa sahara-sahel.info


Shin Algeria na nesanta kanta daga Iran?


Wani sauyi a diflomasiyya


Ministan harkokin wajen Algeria ya gana da jakadun ƙasashen yankin Gulf na Larabawa da hare-haren Iran suka shafa, yana mai bayyana “babban haɗin kan Algeria da ƙasashen Larabawa ‘yan’uwa waɗanda hare-haren soja suka shafa.” A cewar nazarin manema labarai, wannan alamar ta nuna “canjin diflomasiyya” da Algiers suka yi zuwa Tehran, har ma da yin watsi da ƙawarta ta gargajiya a hankali. Hakika, kamar yadda Jeune Afrique ta ruwaito, Algeria, wakilin Iran a Maghreb, “ya ba kowa mamaki ta hanyar gujewa yin Allah wadai da hare-haren Amurka da Isra’ila a kan Tehran da kuma nuna haɗin kai, musamman, da Hadaddiyar Daular Larabawa.” Juyawa gaba ɗaya daga tsarin diflomasiyya da ta saba amfani da shi.


Duba baya ga abin da ya gabata


Shin gwamnatin Algeria da gwamnati, waɗanda aka haifa a cikin mahallin mulkin mallaka da gwagwarmaya ta cikin gida, za a iya mayar da su ƙungiyar masu laifi kawai? Wasu suna ganin ta a matsayin ƙungiyar masu laifi ta sirri da aka kafa a ƙarni na 20 don bauta wa muradun ƙabila ta sirri ta hanyar ayyukan da ba bisa ƙa’ida ba. An ce mutane kamar diloli, kuraye, masu kisan gilla, masu mulkin kama-karya na jamhuriyar ayaba, da kuma masu farautar tsuntsaye sun mallaki wani “Françalgérie” wanda aka gina a kan baraguzan Daular Sharifi ta dā, ko kuma Maghreb mai shekaru dubu.


An yi maraba da kusan ‘yan gudun hijirar Aljeriya miliyan ɗaya zuwa Morocco a lokacin “yaƙin ‘yancin kai,” tare da sansanonin soja sama da ashirin da kuma wuraren kera makamai na sirri waɗanda sarki da al’ummar Morocco suka kare. Duk da haka, an karya yarjejeniyar fahimtar juna a lokacin ‘yancin kai, wanda ya haifar da Yaƙin Sand a 1963, wanda ya zama mafaka ga wata ƙungiyar makaman nukiliya ta ƙasashen waje da ke aiki a duk faɗin yankin.


A shekarar 1975, an kori ‘yan Morocco sama da 250,000 ba bisa ƙa’ida ba, wanda ya saɓa wa haƙƙin ɗan adam, musamman daga yankin Oran. A halin yanzu, tsawon rabin ƙarni, ƙirƙira ƙarya da tatsuniyoyi game da Yammacin Sahara da Polisario Front sun tabbatar da cewa kawai hayaki ne, suna ɓoye tarin wasu cin amana, makirci, da cin amana.


Algiers: Tsarin Mulki Mai Kyau


Tun da yake kusa da Tehran tsawon shekaru ashirin da suka gabata, Algiers, wacce yanzu take cikin rashin jituwa da kowa, ta sake aikata wani cin amana. Da kwanciyar hankali, ta aiwatar da cikakken canji, tana ba da sabon “sumbatar Yahudawa” ga tsohuwar kawarta ta Iran ta hanyar bayyana goyon baya ga ƙasashen Larabawa a cikin mawuyacin hali na rikicin Amurka da Isra’ila da Iran.


Ya fi kyau a goyi bayan mafi ƙarfi. Bayan ta taɓa kashe rundunar ‘yantar da ƙasa (ALN) da shugabannin da suka kafa ta, Algiers a ƙarƙashin FLN/ANP ba baƙon cin amana ba ne.


Algiers: Kogon Dila?


Waɗannan dabbobi masu shayarwa, waɗanda galibi idan aka kwatanta su da dila saboda wayonsu, suna cin zarafin Tekun Barbary na Algiers. Kukan da suke yi na tsoro yana kama da ihu, amma kukan su ba a ji su ga kunnuwa marasa laifi. Wayo da son dama sune jinin waɗannan dila, mafarauta da kuma ‘yan fashin teku irin nasu.


A yau, lokacin Tehran ne: sojojin Algeria sun rasa janar-janar ANP guda huɗu a can a lokacin Yaƙin Kwanaki Goma Sha Biyu a 2025. Duk da haka, duk da kusanci da Tehran, Algeria ta ci amana kuma ta yi watsi da ƙasarta. Ƙarfin Algeria ba ya ba kowa mamaki.


Amma, ta amfani da hanyoyi iri ɗaya da mai ba ta shawara ta Gabas, Algiers tana kuma riƙe wani ɗan Faransa mai garkuwa: ɗan jarida Christophe Gleizes. Ana iya amfani da shi koyaushe a matsayin ciniki don ƙarfafa matsayin damarmaki na waɗanda ke canza ɓangarorin, koyaushe suna kan ɓangaren nasara.


Algiers, Predator da Scavenger


Jackal dabba ce mai damarmaki, tana cin shuke-shuke da nama. An san ta da satar kayan ganima daga zakunan da ba a zato ba. A Faransa, wannan tarin diloli suna kiran kansu “DZ-Maffia” ko “Islama-hagu,” galibi ana danganta su da ofisoshin jakadanci da masallatai da aka sarrafa ta hanyar maganganun wariya da sauran ƙungiyoyi masu tasiri.


Duk da haka, shin Algiers kawai wurin kuraye ne kaɗai? Waɗannan masu ɓoyewa, da gashinsu mai launin ruwan kasa, mai ratsi, ko kuma mai dige-dige, suna cin sharar ɗan adam da aka tara a kusa da kuma cikin biranen Aljeriya, ba tare da la’akari da ƙa’idodin tsabta da muhalli ba.


Ƙwararru a fannin zalunci, kisan kai, da azabtarwa, waɗannan kuraye sun san yadda ake cire ɓargon daga gawawwaki lokacin da babu wani abu da za a ci. Dare, suna guje wa hasken rana kuma suna fifita duhu don farautar abin da suke ci. Haka kuma ba sa ƙin cin najasar ɗan adam. To, jaki ko kura?


Algiers: Mafakar Bogey


A Algiers, gwamnatin tana yin abubuwa kamar bogeyman, wata halitta mai ban tsoro da ke ɓuya a cikin inuwa. Rashin tsari mai ƙarfi da rashin muhimmanci da ke tattare da ita yana ƙara tsoratarwa. Wani lokaci wani abin kallo da ba a iya gani a cikin duhu, wani lokacin dodanni mai kaifi da haƙora masu barazana, wannan bogeyman yana da tushe daga DSPs (Wakilai don Tsaro da Rigakafi) na shekarun 1970 da 80, ‘ya’yan ko mayaƙan rundunar tsaro ta soja da Kanar Boumediene ya fi so.


Daidaita da tsoro na gama gari da na mutum ɗaya tare da saurin rikicewa, idanunsa masu haske da kamannin ogre sun sa ya zama abin misali na tsoro da tashin hankali. Bayan shekaru 64 na karɓar kayan sata, satar ƙasa (musamman Gabashin Sahara da Touat), wasoso, da rashin kulawa, Algiers, tsohuwar jauharin mulkin mallaka mai salon “neo-Moorish”, ta rikide ta zama vampire.


Masu Tsaron Juyin Juya Hali


Abin farin ciki, Tuareg, ko Imouhar, sun san maganin. Suna riƙe sirrin wani abu da ke iya karewa daga vampires na zamani. Amma idan waɗannan vampires, waɗanda ke ƙishin zinariyar baƙi, sun yi wa kansu tsirara, sun yi fashi, sun yi wawashe, kuma sun ci amana sau da yawa, shin har yanzu ba su kai matsayin kuraye ba, iridalen a Tamasheq? Nebula mara kyau ko tarin kuraye, wane juyin juya hali ne suke kula da shi?


Chekib Abdessalam, marubucin makala


✅ Na gode da rabawa, gaisuwa mai kyau


Anan sahra-sahel.info Na gode da ziyarar ku


🔵 Allemand


Willkommen, willkommen auf sahara-sahel.info

Distanziert sich Algerien vom Iran?


n diplomatischer Wendepunkt


Der algerische Außenminister traf sich mit den Botschaftern der von den iranischen Angriffen betroffenen arabischen Golfstaaten und bekundete „Algeriens uneingeschränkte Solidarität mit den befreundeten arabischen Ländern, die Opfer militärischer Angriffe geworden sind“. Laut Presseanalysen markiert diese Geste eine „diplomatische Wende“ Algiers hin zu Teheran, ja sogar eine schrittweise Abkehr vom traditionellen Verbündeten. Wie Jeune Afrique berichtet, überraschte Algerien, Irans Stellvertreter im Maghreb, „alle, indem es die amerikanischen und israelischen Angriffe auf Teheran nicht verurteilte und insbesondere den Vereinigten Arabischen Emiraten seine Solidarität bekundete“. Eine völlige Kehrtwende gegenüber seiner üblichen diplomatischen Linie.


Ein Blick zurück


Lässt sich das algerische Regime und der Staat, entstanden im Kontext von Kolonialismus und verinnerlichten Konflikten, auf eine bloße kriminelle Organisation reduzieren? Manche sehen darin eine geheime kriminelle Organisation, die im 20. Jahrhundert gegründet wurde, um durch illegale Aktivitäten die Interessen privater Clans zu verfolgen. Gestalten wie Schakale, Papierhyänen, Henker, Bananenrepublik-Diktatoren und Vampire sollen schamlos ein „Françalgérie“ in Besitz genommen haben, das auf den Ruinen des alten Scherifenreichs oder des tausendjährigen Maghreb errichtet wurde.


Fast eine Million algerischer Flüchtlinge wurden während des „Unabhängigkeitskrieges“ in Marokko aufgenommen. Mehr als zwanzig Militärbasen und geheime Waffenwerkstätten wurden vom König und dem marokkanischen Volk geschützt. Doch mit der Unabhängigkeit wurde eine Vereinbarung gebrochen, was 1963 zum Sandkrieg führte, der als Deckmantel für die Operationen einer ausländischen Atommacht in der gesamten Region diente.


1975 wurden mehr als 250.000 Marokkaner, vorwiegend aus der Region Oran, willkürlich und unter Verletzung der Menschenrechte ausgewiesen. Unterdessen hat sich die Verbreitung von Lügen und der Mythos um die Westsahara und die Polisario-Front über ein halbes Jahrhundert hinweg als bloße Nebelkerze erwiesen, die eine Vielzahl anderer Verrätereien, Intrigen und Machenschaften verschleiert.


Algier: Ein opportunistisches Regime


Nachdem Algier in den letzten zwei Jahrzehnten enge Beziehungen zu Teheran pflegte und sich nun mit allen überworfen hat, hat es einen weiteren Verrat begangen. Scheinbar gelassen vollzog es eine Kehrtwende und bot seinem ehemaligen iranischen Verbündeten einen neuen „Judaskuss“ an, indem es sich im angespannten Kontext des Konflikts zwischen den USA, Israel und dem Iran mit den arabischen Ländern solidarisierte.


Es ist besser, sich mit dem Stärkeren zu verbünden. Nachdem Algier unter der FLN/ANP einst seine eigene Nationale Befreiungsarmee (ALN) und deren Gründungsführer ermordet hatte, ist es mit Verrat bestens vertraut.


Algier: Eine Schakalhöhle?


Diese Säugetiere, die aufgrund ihrer List oft mit Füchsen verglichen werden, treiben an der Barbareskenküste vor Algier ihr Unwesen. Ihre ängstlichen Rufe klingen wie Zwitschern, doch ihr Heulen bleibt für unschuldige Ohren unhörbar. List und Opportunismus sind das Lebenselixier dieser Schakale, Raubtiere und Piraten ihrer eigenen Art.


Heute ist Teheran an der Reihe: Die algerische Armee verlor dort im Zwölftagekrieg 2025 vier ANP-Generäle. Doch trotz dieser Nähe zu Teheran verrät und lässt Algerien sein Land im Stich. Algerische Treulosigkeit überrascht niemanden mehr.


Aber mit denselben Methoden wie sein östliches Vorbild hält auch Algier einen Franzosen als Geisel: den Journalisten Christophe Gleizes. Er kann jederzeit als Druckmittel eingesetzt werden, um die opportunistische Haltung derer zu untermauern, die ständig die Seiten wechseln und immer auf der Siegerseite stehen.


Algier, Jäger und Aasfresser


Der Schakal ist ein opportunistisches Tier, das sich sowohl von Pflanzen als auch von Fleisch ernährt. Er ist dafür bekannt, ahnungslosen Löwen Beuteteile zu stehlen. In Frankreich nennt sich diese Schakalgruppe „DZ-Maffia“ oder „Islamo-Linke“ und wird oft mit Konsulaten und Moscheen in Verbindung gebracht, die durch demagogische Rhetorik und andere Formen einflussreichen Aktivismus manipuliert werden.


Doch ist Algier vielleicht nur die Höhle einsamer Hyänen? Diese Aasfresser mit ihrem braunen, gestreiften oder gefleckten Fell ernähren sich von den menschlichen Exkrementen, die sich in und um algerische Städte ansammeln, und missachten dabei jegliche Hygiene- und Umweltstandards.


Diese Hyänen, Experten in Unterdrückung, Mord und Folter, wissen, wie man Leichen das Knochenmark entnimmt, wenn nichts anderes mehr zum Nagen übrig ist. Als Nachtaktive meiden sie das Tageslicht und bevorzugen die Dunkelheit für die Jagd. Auch menschliche Exkremente fressen sie gern. Also, Schakal oder Hyäne?


Algier: Das Hort des Schreckgespenstes


In Algier agiert das Regime wie ein Schreckgespenst, eine furchterregende Kreatur, die im Verborgenen lauert. Seine Unbestimmtheit und seine ihm innewohnende Bedeutungslosigkeit machen es nur noch furchteinflößender. Mal ein kaum sichtbares Gespenst in der Dunkelheit, mal ein Monster mit scharfen Klauen und bedrohlichen Reißzähnen – dieser Schreckgespenst hat seine Wurzeln in den DSPs (Delegierten für Sicherheit und Prävention) der 1970er und 80er Jahre, den Nachkommen oder Handlangern eines militärischen Sicherheitsapparats, der von Oberst Boumediene bevorzugt wurde.


Mit beunruhigender Agilität passt es sich kollektiven und individuellen Ängsten an; seine glühenden Augen und sein ogerhaftes Aussehen machen es zur Verkörperung von Angst und Gewalt. Nach 64 Jahren, in denen Diebesgut angenommen, Gebiete geraubt (insbesondere die Ostsahara und das Tuat-Gebiet), geplündert und misswirtschaftet wurde, hat sich Algier, einst ein koloniales Juwel mit „neo-maurischem“ Flair, in einen Vampir verwandelt.


Hüter der Revolution


Glücklicherweise kennen die Tuareg, die Imouhar, das Gegenmittel. Sie hüten das eifersüchtig gehütete Geheimnis einer Substanz, die vor modernen Vampiren schützen kann. Doch wenn diese Vampire, unersättlich nach schwarzem Gold gierend, unzählige Male geraubt, geplündert und verraten haben, sind sie dann nicht letztendlich zu Hyänen, zu „iridalen“ in Tamasheq, geworden? Undurchsichtiger Nebel oder Hyänenrudel – welche Revolution sollen sie beschützen?


** Chekib Abdessalam, Essayist


✅ Vielen Dank fürs Teilen, beste Grüße


🔵 Italien


benvenuto su sahara-sahel.info


L’Algeria prende le distanze dall’Iran?


Una svolta diplomatica


Il Ministro degli Esteri algerino ha incontrato gli ambasciatori degli Stati arabi del Golfo colpiti dagli attacchi iraniani, esprimendo “la totale solidarietà dell’Algeria ai fratelli Paesi arabi vittime di attacchi militari”. Secondo analisi di stampa, questo gesto segna una “svolta diplomatica” di Algeri nei confronti di Teheran, persino un graduale abbandono del suo tradizionale alleato. Infatti, come riporta Jeune Afrique, l’Algeria, rappresentante dell’Iran nel Maghreb, “ha sorpreso tutti astenendosi dal condannare gli attacchi americani e israeliani contro Teheran ed esprimendo solidarietà, in particolare, con gli Emirati Arabi Uniti”. Un completo capovolgimento rispetto al suo consueto approccio diplomatico.


Uno sguardo al passato


Il regime e lo Stato algerini, nati in un contesto di colonialismo e lotte interiorizzate, possono essere ridotti a una mera organizzazione criminale? Alcuni la vedono come un’organizzazione criminale segreta fondata nel XX secolo per servire interessi clanici privati ​​attraverso attività illecite. Si dice che personaggi come sciacalli, iene di carta, carnefici, dittatori delle repubbliche bananiere e vampiri si siano spudoratamente impossessati di una “Françalgérie” costruita sulle rovine dell’antico Impero Sharifiano, ovvero del millenario Maghreb.


Quasi un milione di rifugiati algerini furono accolti in Marocco durante la “guerra d’indipendenza”, con oltre venti basi militari e officine segrete per la produzione di armi protette dal re e dal popolo marocchino. Tuttavia, un memorandum d’intesa fu infranto al momento dell’indipendenza, dando inizio alla Guerra delle Sabbie del 1963, che servì da copertura per una potenza nucleare straniera che operava in tutta la regione.


Nel 1975, più di 250.000 marocchini furono espulsi arbitrariamente, in violazione dei diritti umani, principalmente dalla regione di Orano. Nel frattempo, per mezzo secolo, la fabbricazione di menzogne ​​e il mito che circonda il Sahara Occidentale e il Fronte Polisario si sono rivelati solo una cortina fumogena, che nasconde una vasta gamma di altri tradimenti, intrighi e tradimenti.


Algeri: un regime opportunista


Dopo essere stata vicina a Teheran negli ultimi due decenni, Algeri, ora in contrasto con tutti, ha commesso l’ennesimo atto di tradimento. Con apparente compostezza, ha eseguito un completo dietrofront, offrendo un nuovo “bacio di Giuda” al suo ex alleato iraniano, dichiarando solidarietà con i paesi arabi nel contesto teso del conflitto tra Stati Uniti, Israele e Iran.


È meglio schierarsi con i più forti. Avendo assassinato il proprio Esercito di Liberazione Nazionale (ALN) e i suoi leader fondatori, Algeri, sotto l’FLN/ANP, non è estranea al tradimento.


Algeri: una tana di sciacalli?


Questi mammiferi, spesso paragonati alle volpi per la loro astuzia, infestano la costa barbaresca di Algeri. I loro richiami spaventati sembrano cinguettii, ma i loro ululati rimangono inudibili alle orecchie innocenti. Astuzia e opportunismo sono la linfa vitale di questi sciacalli, predatori e pirati della loro stessa specie.


Oggi è il turno di Teheran: l’esercito algerino ha perso quattro generali dell’ANP durante la Guerra dei Dodici Giorni nel 2025. Eppure, nonostante la vicinanza a Teheran, l’Algeria tradisce e abbandona il suo paese. La perfidia algerina non sorprende più nessuno.


Ma, usando gli stessi metodi del suo mentore orientale, Algeri tiene anche in ostaggio un francese: il giornalista Christophe Gleizes. Può sempre essere usato come merce di scambio per rafforzare l’atteggiamento opportunista di coloro che cambiano continuamente schieramento, sempre dalla parte vincente.


Algeri, predatore e spazzino


Lo sciacallo è un animale opportunista, che si nutre sia di piante che di carne. È noto per rubare pezzi di preda a leoni ignari. In Francia, questo branco di sciacalli si autodefinisce “DZ-Maffia” o “islamo-sinistra”, spesso associato a uffici consolari e moschee manipolati attraverso retorica demagogica e altri attivisti influenti.


Ma Algeri è solo la tana di iene solitarie? Questi spazzini, con la loro pelliccia marrone, striata o maculata, si nutrono degli escrementi umani accumulati intorno e all’interno delle città algerine, nel totale disprezzo delle più elementari norme igieniche e ambientali.


Esperte di repressione, assassinio e tortura, queste iene sanno come estrarre il midollo dai cadaveri quando non c’è altro da rosicchiare. Animali notturni, evitano la luce del giorno e preferiscono l’oscurità per cacciare le loro prede. Non disdegnano nemmeno di nutrirsi di escrementi umani. Quindi, sciacallo o iena?


Algeri: la tana di un orco


Ad Algeri, il regime si comporta come un orco, una creatura terrificante che si nasconde nell’ombra. La sua mancanza di una forma fissa e la sua intrinseca insignificanza non fanno che renderlo ancora più terrificante. A volte uno spettro appena visibile nell’oscurità, a volte un mostro con artigli affilati e zanne minacciose, questo orco affonda le sue radici nei DSP (Delegati alla Sicurezza e alla Prevenzione) degli anni ‘70 e ‘80, figli o scagnozzi di un apparato di sicurezza militare favorito dal colonnello Boumediene.


Adattandosi alle paure collettive e individuali con sconcertante agilità, i suoi occhi scintillanti e l’aspetto da orco lo rendono l’incarnazione stessa della paura e della violenza. Dopo 64 anni di ricettazione, furto di territori (in particolare il Sahara Orientale e il Tuat), saccheggi e cattiva gestione, Algeri, ex gioiello coloniale dal fascino “neo-moresco”, si è trasformata in un vampiro.


Guardiani della Rivoluzione


Fortunatamente, i Tuareg, o Imouhar, conoscono l’antidoto. Custodiscono gelosamente il segreto di una sostanza in grado di proteggere dai vampiri moderni. Ma se questi vampiri, insaziabilmente assetati di oro nero, hanno spogliato, derubato, saccheggiato e tradito innumerevoli volte, non sono forse ridotti allo stato di iene, iridalen in Tamasheq? Nebulosa opaca o branco di iene, di quale rivoluzione sono i custodi?


Chekib Abdessalam, saggista


✅ Grazie per la condivisione, cordiali saluti


🔵 Bambara


Aw ni ce, aw ni ce, Sahara-Sahel.info

Aw ni ce, Sahara-Sahel.info


Yala Alzeri b’a yɛrɛ yɔrɔ janya Iran la wa?


Diplomasi jiginni yɔrɔ dɔ


Alzeri jamana kɔkankow minisiri ye ɲɔgɔn Sɔrɔ ni Arabu Gulf jamanaw ka lasigidenw ye minnu tɔɔrɔla Iran ka binkanniw fɛ, k’a Jira ko “Alzeri ka jɛ-ka-baara bɛɛ lajɛlen bɛ Arabu jamana balimaw ni ɲɔgɔn cɛ minnu kɛra sɔrɔdasi binkanniw senfɛ.”. Kunnafoni-sɛbɛnw ka sɛgɛsɛgɛliw fɛ, nin wale in bɛ “diplomasi jiginni” jira Alzeri fɛ ka taa Tehran fan fɛ, hali k’a ka laadala jɛɲɔgɔn bila dɔɔnin dɔɔnin. Tiɲɛ na, i n’a fɔ Jeune Afrique y’a jira cogo min na, Alzeri, n’o ye Iran ka lasigiden ye Magreb jamana na, “ye bɛɛ kabakoya k’a yɛrɛ tanga Ameriki ni Israɛl ka binkanniw jalaki ma Tehran kan ani k’a ka jɛɲɔgɔnya jira, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, ni Arabu Emiratiw ye.”. A kɔsegin pewu ka bɔ a ka diplomasi kɛcogo kɔrɔ la.


Aw ye segin ka kɛ waati tɛmɛnenw na


Yala Alzeri fanga ni jamana, min bangera koloniyali ni kɔnɔna kɛlɛw kɔnɔ, yala o bɛ se ka dɔgɔya ka kɛ jɛkulu jugu gansan ye wa? Dɔw b’a ye ko a ye gundola kojugukɛlaw ka jɛkulu ye min sigira senkan san kɛmɛ 20nan na walasa ka baara kɛ jamu kelen-kelen bɛɛ ka nafaw ye baara juguw fɛ. A fɔra ko mɔgɔ minnu bɛ i n’a fɔ jakaw, papiye wuluw, fagabagaw, bananku republique dictateurs ani vampires, olu ye maloyabaliya kɛ ka “Françalgérie” dɔ minɛ min jɔlen bɛ Sharifian Mansamara kɔrɔ tiɲɛnenw kan, walima Magreb min si bɛ san ba kelen bɔ.


Alzeri lakanabagaw miliyɔn kelen ɲɔgɔn bisimilalen don Maroko “yɛrɛmahɔrɔnya kɛlɛ” waati la, sɔrɔdasi sigiyɔrɔ mugan ni kɔ ani gundo marifa dilanni baarakɛyɔrɔ minnu lakananen don masakɛ ni Maroko jamanadenw fɛ. Nka, bɛnkansɛbɛn dɔ tiɲɛna yɛrɛmahɔrɔnya waati, min kɛra sababu ye ka Cɛɲi kɛlɛ kɛ san 1963, min kɛra jamana wɛrɛw ka nukliyɛri fanga dɔ datugulan ye min tun bɛ baara kɛ o mara bɛɛ kɔnɔ.


San 1975, Marockaw 250.000 ni kɔ gɛnna ka bɔ yen u yɛrɛ sago la, ka hadamadenw ka josariyaw tiɲɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka bɔ Oran mara la. O waati kɔnɔna na, san kɛmɛ tilancɛ kɔnɔ, nkalonw dilanni ni nsiirin minnu bɛ Sahara Tlebi ni Polisario Front lamini, o kɛra sisibɔlan dɔrɔn ye, min bɛ janfa, ŋaniyajuguya ani janfa caman wɛrɛw dogo.


Alzeri: Jamana min bɛ nafa sɔrɔ


Komin a ka surun Tehran na kabini sàn tan fla tɛmɛnenw, Alzeri, n’o ni bɛɛ bɛ ɲɔgɔn sɔsɔ sisan, o ye janfa wale wɛrɛ Kɛ. Ni a bɛ iko a hakili sigilen don, a ye ɲɛda-ko dafalen Kɛ, k’a ka “Judas kiss” kura Di a ka Iran jɛɲɔgɔn kɔrɔ ma k’a ka jɛɲɔgɔnya Jira ni Arabu jamanaw ye Ameriki ni Israɛl ni Iran ka kὲlɛba kɔnɔna na.


A ka fisa ka kɛ mɔgɔ barikamaw fan fɛ. Komin a y’a yɛrɛ ka jamana hɔrɔnya kɛlɛbolo (ALN) n’a sigibagaw faga siɲɛ kelen, Alzeri min bɛ FLN/ANP ka fanga kɔrɔ, o tɛ dunan ye janfa la.


Alzeri: Jakɛw ka kulu dɔ?


O baganw, n’u bɛ Sɔ̀rɔ tuma caman na ni nsonw ye u ka nanbarako kosɔn, olu bɛ Alzeri Barbary kɔgɔjida la. U ka kulekan sirannenw bɛ i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ, nka u ka kulekanw bɛ to tulo jalakibaliw tɛ se ka mɛn. Namara ni sababuɲini ye nin jamanw, fɛnɲɛnamaw ani… pirates (jagokɛlaw) u yɛrɛ ka suguw la.


Bi, a kɛra Tehran ta ye : Alzeri sɔrɔdasi ye ANP jenerali naani bɔnɛ yen tile tan ni fila kɛlɛ senfɛ san 2025. O bɛɛ n’a ta, hali n’a ka surun Tehran na, Alzeri b’a ka jamana janfa k’a bila. Alzeri jamana ka nanbara tɛ mɔgɔ si kabakoya tugun.


Nka, ka baara kɛ ni a ka kɔrɔnfɛla ladilikɛla ka fɛɛrɛ kelenw ye, Alzeri fana bɛ ka Faransi dɔ minɛ jɔnya la: kunnafonidilaw Christophe Gleizes. A bɛ se ka kɛ tuma bɛɛ i n’a fɔ bɛnkansɛbɛn walasa ka fanga di mɔgɔ minnu ma, minnu bɛ fan caman Changer dan tɛ, minnu bɛ se sɔrɔ fan fɛ tuma bɛɛ.


Alzeri, Predator ani Scavenger


Jama ye bagan ye min bɛ nafa sɔrɔ, a bɛ balo jiriw ni sogo fila bɛɛ la. A lakodɔnnen don a ka fɛnɲɛnɛma-yɔrɔw sonyali fɛ warabilenw na minnu tɛ siga a la. Faransi, nin jaka kulu in b’a yɛrɛ wele ko « DZ-Maffia » walima « silamɛ-numanfɛla », a ka c’a la, a bɛ tali kɛ konsulasi birow ni misiriw la minnu bɛ manipule ni demagogique kumakanw ye ani wale wɛrɛw ye minnu bɛ nɔ bila.


Nka, yala Alzeri ye wulu kelen-kelenw ka bugu dɔrɔn de ye wa? O fɛnɲɛnɛmaw, n’u kunsigi bulama, nɛrɛmuguma walima nɛrɛmuguma, olu bɛ balo hadamadenw ka nɔgɔw la minnu bɛ lajɛ Alzeri duguw lamini na ani u kɔnɔ, k’a sɔrɔ u tɛ saniya ni sigida sariya jɔnjɔnw jate fewu.


Nin wulu ninnu ye dankarili, mɔgɔfaga ani tɔɔrɔko dɔnbagaw ye, u b’a dɔn cogo min na u bɛ se ka sugunɛ bɔ suw la k’a sɔrɔ foyi wɛrɛ ma to ka sɔgɔsɔgɔ. Sufɛla, u bɛ u yɛrɛ tanga tile yeelen ma wa dibi ka di u ye ka tɛmɛ u ka fɛn minɛta kan. U fana tɛ hadamadenw ka nɔgɔ baloli mafiɲɛya. O la sa, jaka walima hɛrɛ?


Alzeri: Bogey ka bɔgɔdaga dɔ


Alzeri jamana na, fanga bɛ a yɛrɛ minɛ i n’a fɔ bogeyman, danfɛn sirannin dɔ min bɛ ka dogo sumaya la. A cogoya jɔlen tɛ min na ani a nafa tɛ min na a danma, o b’a kɛ siranfɛn ye dɔrɔn. Tuma dɔw la, fɛnɲɛnamafagalan min tɛ ye kosɛbɛ dibi la, tuma dɔw la, waraba min bɛ ni nɛgɛw ye minnu ka nɔgɔn ani a ɲɛda bɛ mɔgɔ bagabaga, nin bogeyman in ju bɔra DSPw (Delegates for Security and Prevention) la san 1970 ni 80 waatiw la, sɔrɔdasi lakanaminɛn dɔ denw walima a dɛmɛbagaw minnu ka di kolonɛli Boumediene ye.


Ka ladamu jɛkulu ni mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ ka siran na ni teliya ye min bɛ mɔgɔ hakili ɲagami, a ɲɛw manamana ani a ɲɛda cogoya min bɛ i n’a fɔ ogre, o b’a kɛ siran ni fariya yɛrɛ ye. San 64 kɛlen kɔ ka fɛn sonyalenw sɔrɔ, ka jamana sonya (kɛrɛnkɛrɛnnenya la Sahara kɔrɔnyanfan ni Touat), ka binkanni kɛ, ani ka mara jugu kɛ, Alzeri, min tun ye koloniyali kabakurun ye min tun bɛ ni “neo-Moorish” hakilina ye, o jiginna ka kɛ vampire ye.


A nisondiyalen don ko Tuaregw walima Imouharw bɛ fura in dɔn. U bɛ fɛn dɔ gundo minɛ min bɛ kɔlɔsi ni keleya ye, min bɛ se ka mɔgɔ tanga bi vampirew ma. Nka ni nin vampire ninnu, sanu nɛrɛmuguma minnɔgɔ tɛ u wasa, olu ye u ka finiw bɔ, ka fɛnw sonya, ka fɛnw cɛ, ka janfa kɛ siɲɛ jatebaliya la, yala o bɛɛ n’a ta, yala u ma dɔgɔya ka kɛ wuluw cogoya ye, iridalen in Tamasheq wa? Nebula opaque walima pack de hyènes, u ye revolution jumɛn kɔlɔsi?


Chekib Abdessalam, sɛbɛnnikɛla


✅ Aw ni ce aw ka jɛɲɔgɔnya la, foli ɲumanw

carte de l'Azaouad
logo de la CPI - Cour Pénale Internationale
ONU
ONU
amnesty-international
lidh-france
acled
The Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED)
astragale-adrilal-ⴷⵔⵉⵍⴰⵍ

🙈 :see_no_evil: 🙉 :hear_no_evil: 🙊 :speak_no_evil:

Sharing is caring!